据报道,美国出版巨头企鹅出版以850万美元的天价,购得艾伦格林斯潘回忆录的版权。格林斯潘1987年8月开始担任美联储主席,连续四次担任此职,历经四位总统。他引导下的美国经济经历过两次衰退、一次股市泡沫和一次历史上最长的增长期。
今年1月,格林斯潘退休了。任期18年来,他以其独到的说话方式令华盛顿和整个世界摸不着头脑,他的名言因此而产生:如果你们认为确切地理解了我讲话的含义,那么,你们肯定是对我的讲话产生了误解。美国人把他的说话方式称为神秘模糊语。耶鲁大学的著名文学批评家哈罗德布鲁姆(HaroldBloom)认为:神秘模糊语融合了《荷马史诗》和莎士比亚的语言传统以及法国战后的浮夸写作风格,再加上一丝拉丁美洲魔幻现实主义的痕迹,从而形成了一种全新的文学类型。由此可见,哈罗德自己也是神秘模糊语的身体力行者。不过专家们说神秘模糊语是否适用于自传的题材还有待研究。
格林斯潘的回忆录预计明年9月出版。据出版商说,格林斯潘为他的自传拟定的书名是《思索》(Coideratio),而出版商拟定的题目是《你的货币供应量增加了吗,还是你一见我就觉得高兴呢?》(IsYourMoneySulyExpanding,orAreYouJustHayToSeeMe?)。
许多专家认为也许并非不包括我自己,很可能包括虽然人类生活史的发展有待探究,不过证据表明,我出生了,尽管细节还有难以索解之处。
多年来,许多美国人都曾经问过我:你为什么总是这么谨小慎微?经过一番思索不难发现,采取审慎的态度,比如我自己便如此,对我国的财政问题并未产生不良影响。我只能这么说。议员们,哦,我的意思是说,亲爱的读者们,现在的我就像我在其他场合一样,我所说的每一句话都经过了字斟句酌。在许多场合,我都有幸把那些声名显赫的议员和国会成员耍得团团转,让他们也犯下谨慎过度的错误。这就是我想说的。我不想成为向别人施压的官员,以此犯下谨慎过度的错误。我相信,这样的解释不会像经济政策那么莫名其妙,也不会像对一个多年前我认识的女士那么不公平。几十年前,我曾在纽约时报广场派拉蒙剧院下面的一家夜总会里演奏萨克斯风,后来音乐梦破灭,于是转行经济学,而那位女士曾经说我是一个吹萨克斯风的人。有人觉得很难相信,艾伦格林斯潘过去是个专业的萨克斯风爵士乐乐手。